SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Nadarzyn

Książka

W koszyku

oceń

Załóż czapkę policjanta / tekst: Lenka Chytilová ; ilustracje: Beatriz Castro ; tłumaczenie z języka angielskiego: Agnieszka Bernacka. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2023. - [14] stron : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Chytilová Lenka (1952- ). Castro Beatriz. Bernacka Agnieszka.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Zawód

Gatunek

Książka obrazkowa Książka zabawka

Zostań na chwilę piosenkarką albo kosmonautą!

Dzieci często wyobrażają sobie, jak by to było być rycerzem, detektywem albo superbohaterką. Naprawdę łatwo się tego dowiedzieć! Wystarczy, że mały czytelnik podejdzie do lustra, przyłoży tę książkę do twarzy i puści wodze fantazji. I koniecznie powinien zrobić sobie zdjęcie w lśniącej zbroi albo stroju superbohaterki!

Książka ma wycięty kształt, który idealnie pasuje do dziecięcej buzi. Dzięki niemu dziecko łatwo wcieli się w kolejne postaci i będzie świetnie się bawić! A przy okazji pozna zaskakujące informacje o swoich bohaterach.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Chytilová Lenka (1952- ). Bernacka Agnieszka (redaktorka). Castro Beatriz (ilustratorka).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Detektywi amatorzy Faraonowie Piraci Polarnicy Rycerze Superbohaterowie Wyobraźnia Zabawa

Gatunek

Książka obrazkowa Książka zabawka

Zostań się na chwilę odważnym bohaterem i przeżyj ekscytującą przygodę!

Dzieci często wyobrażają sobie, jak by to było być rycerzem, detektywem albo superbohaterką. Naprawdę łatwo się tego dowiedzieć! Wystarczy, że mały czytelnik podejdzie do lustra, przyłoży tę książkę do twarzy i puści wodze fantazji. I koniecznie powinien zrobić sobie zdjęcie w lśniącej zbroi albo stroju superbohaterki!

Książka ma wycięty kształt, który idealnie pasuje do dziecięcej buzi. Dzięki niemu dziecko łatwo wcieli się w kolejne postaci i będzie świetnie się bawić! A przy okazji pozna zaskakujące informacje o swoich bohaterach.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Trudne pytania proste odpowiedzi / Simon Couchman)

Autor

Couchman Simon. Tudruj-Wrożyna Karolina.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Higiena jamy ustnej Zęby

Gatunek

Książka obrazkowa

Prosty, bliski dzieciom tekst i pełne humoru ilustracje wyjaśniają, skąd się biorą złe bakterie i w jaki sposób szkodzą one naszym zębom. Najmłodsi czytelnicy dowiedzą się też, co zrobić, aby pozbyć się szkodliwych drobnoustrojów. Książka zawiera wiele ciekawostek o zębach ludzi i zwierząt i zachęca do dbania o piękny uśmiech. Książka z pewnością pomoże dorosłym odpowiedzieć na zawarte w tytule pytanie w sposób prosty, zabawny i jednocześnie satysfakcjonujący dociekliwego malucha. Jest niewielkich rozmiarów, dlatego można ją zabrać ze sobą wszędzie, a okienka dodatkowo uatrakcyjnią odkrywanie odpowiedzi na nurtujące pytania.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Trudne pytania proste odpowiedzi / Simon Couchman)

Autor

Couchman Simon. Tudruj-Wrożyna Karolina.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Sen

Gatunek

Książka obrazkowa

Prosty, bliski dzieciom tekst i pełne humoru ilustracje wyjaśniają, skąd się biorą choroby i jak można im zapobiegać. Książka informuje najmłodszych, kiedy powinni powiedzieć dorosłym o swoim samopoczuciu, a także uczy, jak dbać o zdrowie. Książka z pewnością pomoże dorosłym odpowiedzieć na zawarte w tytule pytanie w sposób prosty, zabawny i jednocześnie satysfakcjonujący dociekliwego malucha. Jest niewielkich rozmiarów, dlatego można ją zabrać ze sobą wszędzie, a okienka dodatkowo uatrakcyjnią odkrywanie odpowiedzi na nurtujące pytania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak nauczyć Smoka czekać / tekst: Eleonora Fornasari ; ilustracje: Anna Láng ; tłumaczenie z języka angielskiego: Joanna Olejarczyk. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2022. - [22] strony : ilustracje ; 16 cm.

(Jak nauczyć Smoka / Eleonora Fornasari, Anna Láng)

Autor

Fornasari Eleonora Olejarczyk Joanna Láng Anna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Cierpliwość Dziewczęta Relacje międzyludzkie Smoki (stworzenia fantastyczne) Uczucia Zachowanie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Smok nie potrafi czekać. Czy Lilce uda się nauczyć go cierpliwości?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak nauczyć Smoka dzielić się / tekst: Eleonora Fornasari ; ilustracje: Anna Láng ; tłumaczenie z języka angielskiego: Joanna Olejarczyk. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2022. - [20] stron : ilustracje ; 16x16 cm.

(Jak nauczyć Smoka / Eleonora Fornasari, Anna Láng)

Autor

Fornasari Eleonora Láng Anna Olejarczyk Joanna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Dzielenie się Relacje międzyludzkie Smoki (stworzenia fantastyczne) Zachowanie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Smok nie potrafi dzielić się tym, co ma. Czy Lilce uda się nauczyć go tej umiejętności?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak nauczyć Smoka mówić dzień dobry / tekst: Eleonora Fornasari ; ilustracje: Anna Láng ; tłumaczenie z języka angielskiego: Joanna Olejarczyk. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2022. - [22] strony : ilustracje ; 16x16 cm.

(Jak nauczyć Smoka / Eleonora Fornasari, Anna Láng)

Autor

Fornasari Eleonora Olejarczyk Joanna Láng Anna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Dziewczęta Relacje międzyludzkie Smoki (stworzenia fantastyczne) Uczucia Zachowanie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Smok nie używa zwrotu „dzień dobry”. Czy Lilce uda się nauczyć go słów powitania?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak nauczyć Smoka mówić przepraszam / tekst Eleonora Fornasari ; ilustracje Anna Láng ; tłumaczenie z języka angielskiego Joanna Olejarczyk. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2022. - [22] strony : ilustracje kolorowe ; 16x16 cm.

(Jak nauczyć smoka / Eleonora Fornasari, Anna Láng)

Autor

Fornasari Eleonora Lang Anna Olejarczyk Joanna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Dziewczęta Relacje międzyludzkie Smoki (stworzenia fantastyczne) Uczucia Zachowanie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Smok nie chce mówić "przepraszam”. Czy Lilce uda się nauczyć go tego magicznego słowa?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak nauczyć Smoka pomagać / tekst: Eleonora Fornasari ; ilustracje: Anna Láng ; tłumaczenie z języka angielskiego: Joanna Olejarczyk. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2022. - [20] stron : ilustarcje kolorowe ; 16 cm.

(Jak nauczyć smoka / Eleonora Fornasari, Anna Láng)

Autor

Fornasari Eleonora. Láng Anna Olejarczyk Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Smoki (stworzenia fantastyczne) Pomaganie Relacje międzyludzkie Zachowanie

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

Smok nie potrafi pomagać. Czy Lilce uda się nauczyć go dostrzegania potrzeb innych?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Idziemy na zakupy / Nastja Holtfreter)

Autor

Holtfreter Nastja Taraska Anna (1977- ) Holtfreter Nastja Idziemy na zakupy

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Targowiska Zakupy

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Mama narysowała małej Króliczce listę zakupów i razem ruszają na bazar. Mały czytelnik pozna rozmaite towary, które można tam kupić, będzie odkrywał nowe rzeczy i porówna je z listą zakupów. Marchewka czy rzodkiewka? Miód czy konfitury? Jeszcze świeże ryby i kwiaty! Sprawdźmy, czy to, co wybrała Króliczka, znajduje się na liście zakupów!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Młochowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Idziemy na zakupy / Nastja Holtfreter)

Autor

Holtfreter Nastja Taraska Anna (1977- ) Holtfreter Nastja Idziemy na zakupy

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Pieczywo Piekarnia Zakupy

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Mama narysowała małemu Kotkowi listę zakupów i razem wybierają się do piekarni. Mały czytelnik będzie miał okazję obserwować pracę piekarza, pozna różne rodzaje wypieków i porówna je z listą zakupów. Chleb pszenny czy razowy? Bułka wieloziarnista czy bagietka? Pączek czy babeczka? Sprawdźmy, czy to, co wybierze Kotek znajduje się na liście zakupów!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Młochowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Idziemy na zakupy / Nastja Holtfreter)

Autor

Holtfreter Nastja Taraska Anna (1977- ) Holtfreter Nastja Idziemy na zakupy

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Supermarkety i hipermarkety Zakupy

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Tata narysował Liskowi listę zakupów i razem idą do supermarketu. Mały czytelnik będzie towarzyszył im w sklepie, pozna różne produkty i porówna je z listą zakupów. Mleko czy jogurt? Banany czy truskawki? Mydło czy pasta do zębów? Sprawdźmy, czy Lisek włożył do koszyka wszystko z listy zakupów!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Młochowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Młodnicka Magdalena Koniuk-Fonżychowska Paulina Młodnicka Magdalena. Plastelinkowa akademia

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Zwierzęta leśne

Gatunek

Książka obrazkowa

Książeczka jest skonstruowana tak, żeby „rosła” razem z dzieckiem. Na pierwszym etapie posłuży do zapoznania malucha z mieszkańcami lasu i rozwijania słownictwa, a nieco później zaskoczy ciekawostkami, które rozbudzą zainteresowanie przyrodą i zachęcą do obserwacji otoczenia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Młodnicka Magdalena Koniuk-Fonżychowska Paulina Młodnicka Magdalena. Plastelinkowa akademia

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Łąki i pastwiska Zwierzęta

Gatunek

Książki dla małych dzieci

Książeczka jest skonstruowana tak, żeby „rosła” razem z dzieckiem. Na pierwszym etapie posłuży do zapoznania malucha z mieszkańcami łaki i rozwijania słownictwa, a nieco później zaskoczy ciekawostkami, które rozbudzą zainteresowanie przyrodą i zachęcą do obserwacji otoczenia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Zielone ABC)

Autor

Młodnicka Magdalena Makowska Ola (1974- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Śmieci Gospodarka odpadami Recykling Segregacja odpadów Edukacja ekologiczna

Gatunek

Książka obrazkowa Książka-zabawka

Dziedzina i ujęcie

Ochrona środowiska

"Czy wiecie, jak pomóc planecie?" to książka, która wprowadza najmłodszych w temat ochrony środowiska. Pokazuje, że kiedy wszyscy trochę się postaramy, zrobimy wielkie rzeczy dla naszej planety.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Motoryka Smyka)

(Zabawa i Nauka)

Autor

Nigelli Benedetta Nowak Jan (1963- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Dinozaury

Gatunek

Broszura Książka zabawka

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Już sama okładka z poruszającym paszczą dinozaurem zapowiada doskonałą zabawę. Maluch będzie poznawał różne gatunki prehistorycznych gadów, oglądając kolorowe, pełne humoru, dostosowane do percepcji najmłodszych ilustracje. Pozna również wiele nowych słów, wysunie długą szyję brontozaura, odkryje, co na grzbiecie ma inny dinozaur, i sprawdzi, kto wykluje się z jaj.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Motoryka Smyka)

(Zabawa i Nauka)

Autor

Nigelli Benedetta

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Barwy

Gatunek

Broszura Książka zabawka

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Już sama okładka ze zmieniającym kolory kameleonem zapowiada doskonałą zabawę. Maluch będzie poznawał kolory, oglądając świetnie zestawione, pełne humoru, dostosowane do percepcji najmłodszych ilustracje. Pozna również wiele nowych słów i dowie się, kto mieszka w czerwonym jabłuszku, jakie skarby kryje morska toń albo co wspólnego ma pszczoła z miodem. Uwagę dzieci przyciągną nie tylko piękne ilustracje, ale także liczne ruchome elementy, które zapewnią wspaniałą, pełną niespodzianek zabawę. Maluch może otwierać okienka, manipulować, przekręcać, przesuwać elementy i odkrywać to, co się pod nimi znajduje. Zabawa z "Kolorami" doskonale wpłynie na rozwój motoryki i sprawności manualnej najmłodszych.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Motoryka Smyka)

(Zabawa i Nauka)

Autor

Nigelli Benedetta Nowak Jan (1963- )

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Pojazdy

Gatunek

Broszura Książka zabawka

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Już sama okładka z zabawnym autem, do którego można zajrzeć, zapowiada doskonałą zabawę. Maluch będzie poznawał różne rodzaje pojazdów, oglądając kolorowe, pełne humoru, dostosowane do percepcji najmłodszych ilustracje. Pozna wiele nowych słów, dowie się, gdzie poruszają się poszczególne pojazdy, sprawdzi, kto podróżuje szkolnym autobusem, a kto jest pasażerem podwodnego okrętu. Uwagę dzieci przyciągną nie tylko ilustracje, ale także liczne ruchome elementy, które zapewnią wspaniałą, pełną niespodzianek zabawę. Maluch może manipulować, przekręcać, otwierać okienka i przesuwać elementy. Zabawa z "Pojazdami" doskonale wpłynie na rozwój motoryki i sprawności manualnej najmłodszych.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powiem Wam, co natura daje nam / Radka Piro ; ilustrator: Anastasiia Moshina ; tłumaczenie z j. ang. Karolina Tudruj-Wrożyna. - Wydanie I. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2023. - [14] stron : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Píro Radka Mošina Anastasiâ. Tudruj-Wrożyna Karolina.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Natura

Gatunek

Książka zabawka Książki dla małych dzieci

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Czy wiecie, że możemy raczyć się słodką czekoladą dzięki pewnemu drzewu? Pomyśleliście kiedyś, że wasze bawełniane skarpetki powstały z włókien rośliny? A czy dacie wiarę, że wasz ulubiony kubek został ulepiony z drobinek ziemi? By poznać jeszcze więcej rewelacyjnych informacji, wystarczy sięgnąć po tę książkę, do czego was zachęcamy. Naturalnie…

Czy solidna wiedza przyrodnicza i dobra zabawa mogą iść ze sobą w parze? Oczywiście, że tak! Kto ma wątpliwości, niech zajrzy do tej zabawnej kartonowej książki z okienkami, która przykuwa uwagę nie tylko pełnymi humoru ilustracjami, ale i mnóstwem zaskakujących ciekawostek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 664 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak nie bać się ciemności? / [Chiara Piroddi ; ilustracje: Federica Nuccio, Roberta Vottero ; tłumaczenie z języka angielskiego: Joanna Olejarczyk]. - Kielce : Jupi Jo!, 2021. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Z Poradnika Smyka)

Autor

Piroddi Chiara (1982- ). Nuccio Federica. Vottero Roberta. Olejarczyk Joanna (tłumacz).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat Rodzice

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Ciemność Przezwyciężanie leku

Gatunek

Opowiadania i nowele Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Psychologia

Jak nie bać się ciemności. Julek, główny bohater książeczki, podsuwa pięć zabawnych i kreatywnych sposobów poradzenia sobie ze strachem przed ciemnościa. Bez trudu może je wypróbować każdy maluch. Ilustracje, naśladujące dziecięce rysunki, skupiają uwagę małych czytelników, pomagają oswoić strach i radzić sobie w trudnych sytuacjach. Ksiażka jest skierowana również do rodziców - znajdą w niej praktyczne porady psychologa, które podpowiedzą, jak pomóc dziecku odczuwajacemu strach przed ciemnościa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Młochowie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/0 (1 egz.)